Goethe osoittaa, että Italia on matkailumaa. Jokainen nurkka, rotko ja kylä on tarinoiden, kauneuden ja salaisuuksien aarreaitta. Tästä syystä Italia on matkakohteena, koska matkailun käsite on ollut olemassa. Kaikki suuret ovat olleet Italiassa. Kirjoittajat, runoilijat, maalarit, kruunatut päät… Jokainen, joka halusi päästä käsiksi Italian tuhatvuotiseen historiaan, on tullut tänne. Johann Wolfgang Goethe erottuu monien joukosta.
Germaanisen maailman kirjallisuuskolossi etsi erityisesti taiteen ja kirjallisuuden universaalisuutta ja huomasi, että Italiassa vain tämä unelma voi toteutua luonnossamme, paikoissamme ja muistoissamme säilyvien ajattomien myyttien ansiosta. Ja juuri italialaisessa kokemuksessa Goethe siirtyy subjektiivisesta todellisuusnäkemyksestä objektiiviseen näkemykseen. Vaikutukset Italia. Ja Italiassa Goethe havaitsee aina eron pohjoisten ja Välimeren eurooppalaisten kansojen välillä ja ryhtyy väittelyyn, joka ulottuu nykypäivään.
Goethe ja Italia
Goethe on kirjoittanut monia sivuja Italiasta (vain ensimmäinen Matkustan Italiaan on noin 700 sivua) ja on mahdotonta valita kauneimpia. On parempi lukea koko "Matka Italiaan". Muun muassa se vaikuttaa erityisesti hänen kuvaukseensa aikaisesta Napolista, joka on tiivistetty hänen lainauksessaan: "Napoli on paratiisi, kaikki elävät eräänlaisessa päihtymyksessä ja itsensä unohtamisessa!" Mutta Italia on läsnä monissa hänen teoksissaan ja esiintyy jatkuvissa lainauksissa. Se on muistettava silloin tällöin, kun muukalaisvihan hetkien keskellä unohdamme, että Italia on ollut lukemattomien taiteilijoiden inspiraation paikka par excellence.
Tunne sitruunankukkien maa,
missä kultaiset appelsiinit paistavat tummien lehtien läpi,
leuto tuuli puhaltaa siniseltä taivaalta,
myrtti on hiljainen ja laakerit korkea,
ehkä tunnet hänet?
Tuolla, tuolla minä
Haluaisin mennä kanssasi, rakkaani!
(Teoksesta "Wilhelm Meisterin oppisopimusvuodet")
Tunnetko kukkivien sitruunoiden maan,
missä kultaiset appelsiinit loistavat tummien lehtien keskellä,
siniseltä taivaalta puhaltaa lempeä tuuli,
myrtti on hiljainen ja laakerit korkealla,
tunnetko hänet?
Siellä alhaalla,
Haluaisin mennä sinun tai rakkaani kanssa!
(Teoksesta "Wilhelm Meisterin oppisopimusvuodet")
