6. tammikuuta Befana saapuu täsmällisesti ja vie kaikki lomat pois.
Befana tulee yöllä ja vie kaikki juhlat
"Befana tulee yöllä kengät rikki ja roomalainen hattu, eläköön Befana!"täsmällisesti hän saapuu 5. ja 6. tammikuuta välisenä yönä matkustaen luudalla.
Mutta mistä tämä nimi tulee? Termi "Akka" tulee kreikaksi loppiainen, ja siksi se tarkoittaa ilmestymistä tai ilmentymistä. Juuri tänä päivänä, itse asiassa, Jumalan poika, joka ilmoitti itsensä kuolevaiselle tietäjille, teki itsensä tunnetuksi koko maailmalle.
Lentävä Befana palaa Latinaan Piazza del Popololle 5. tammikuuta - itLatina (italiani.it)
Befana kollektiivisessa mielikuvituksessa ja eri perinteiden mukaan
Mutta miten se esitetään? Yleensä se on yksi vanha yksi pitkä nenä sekä terävä leuka joka matkustaa luudalla. Käytä yhtä aio leveä ja tumma, a esiliina taskuilla ja yhdellä huivi. Hänen päässään on kuitenkin a nenäliina tai huono hattu.
Alun perin se edusti juuri kulunutta vuotta, kun taas lahjat olivat hyvä merkki uudelle vuodelle.
Mukaan kristillinen perinne, Befanan tarina kietoutuu kolmen kuninkaan tarinaan. Ilmeisesti legendan mukaan itse asiassa tietäjät pyysivät eräältä vanhalta naiselta tietoja siitä, kuinka päästä Betlehemiin, tarjoten häntä liittymään heihin, mutta tämä kieltäytyi. Mutta kun he lähtivät, vanha rouva katui sitä ja päätti valmistaa pussin täynnä makeisia ja alkoi etsiä niitä ja antoi makeisia jokaiselle tapaamalleen lapselle siinä toivossa, että se oli Jeesus.
Befana: tarina lentävästä luudasta kylmänä talviyönä (italiani.it)
Befana maailmassa
Miten sitä juhlitaan ympäri maailmaa? Aloitetaan Espanja. Täällä ei vanha rouva tuo lahjoja, vaan kolme kuningasta. Sisään Ranskassa sen sijaan perinteinen kakku valmistetaan härkäpavulla nimeltä Kuninkaiden kakku. Se, joka löytää papun, on juhlan kuningas tai kuningatar. Sisään Romania, pienet koputtavat taloja kertoakseen tarinoita ja saadakseen vastineeksi rahaa tai makeisia. Sisään Islanti, loppiaista kutsutaan 13. päiväksi, koska joulusta on kulunut XNUMX päivää ja sitä vietetään soihtukulkueella. Muutto sen sijaan Meksiko, täällä syödään tilaisuuteen valmistettu jälkiruoka nimeltä Rosca De Reyes, joka täytyy syödä tammikuun 6. päivänä, muuten noidan viha pääsee valloilleen.
Miten sitä juhlitaan Italiassa?
In Italia, Befana tuo luudallaan lahjoja, suklaata ja makeisia (mutta myös hiiltä) pienille jättäen kaiken varta vasten tilaisuuteen valmistettuihin sukkiin.
Lapset jättävät vanhalle rouvalle aterian, jonka he sitten löytävät syötynä kokonaan tai osittain, ja Befanan kädenjäljen, joka tuhkasta likaisena kosketti lautasta.
Alueesta riippuen myös maistettavat ruoat vaihtuvat. Esimerkiksi Cuneossa (Piemontessa) syömme Fugassa d'la Befana, kun taas Liguriassa he syövät Kolmen kuninkaan donitsi. Toscanassa he syövät sen sijaan befanini ja Sienan merihevosia. Kauniin maan halki saavumme Abruzzoon, jossa on mahdollista maistaa herkullisia keksejä, ns. pepatelli.
Jätä kommentti (0)