Ennen Maltalle lähtöä Pozzalloa kohti on välttämätöntä kävellä kohti Scicliä, Punta Seccaa ja Notoa nauttimaan tarkastaja Montalbanon seikkailuista ja merirosvon kohtalosta.
Andrea Camillerin kaltainen ihminen ei koskaan kuole.
Se pysyy elossa ikuisesti.
On oikein juhlia hänen syntymäänsä ja 6. syyskuuta 2025. Satavuotisjuhla lähestyy niin nopeasti, että se kannustaa kustantamoja käynnistämään tuhat aloitetta maailman käännetyimmän sisilialaisen kirjailijan vuosipäivän juhlistamiseksi, vaikka hänen onkin kilpailtava Leonardo Sciascian, Salvatore Quasimodon, Giovanni Vergan ja Nobel-palkitun Luigi Pirandellon kanssa, jonka tie lunastukseen kirjoittamisen parissa iski salama, kun "Yksi, ei kukaan ja satatuhatta" -kirjan maanmies koputti kuninkaallisen talon oveen Porto Empedoclessa.
Tasavalta, The Corriere della Sera, Rai ja niin edelleen, he kilpailevat pölyjen pyyhkimisestä tarkastaja Montalbanon päältä ja laajemman yleisön miellyttämisestä uusilla painoksilla ja/tai uudelleenpainoksilla tästä bibliografiasta, joka ei koskaan haalistu ja joka ulottuu paljon pidemmälle kuin valitettava päivämäärä 17. heinäkuuta 2019, päivä, jolloin hän katosi Roomassa, jossa hän asui kivenheiton päässä showmies Rosario Tindaron kaupunkikodista, joka tunnetaan nimellä Fiorello.
Rakensimme kirjallisuuden nimissä ihanteellisen sillan Ferragostoon lukemalla teoksen "La prova", jossa Lollo haluaa mennä naimisiin pitkäaikaisen tyttöystävänsä kanssa jäljettömiin, paitsi että hänen suunnitelmansa törmää prostituoituun ja kaikki paradigmat muuttuvat silmänräpäyksessä. Ihastuttava (kirja tietenkin). Vähitellen löydämme kaikki muut julkistetut osat: "L'uomo è forte", "I quattro Natali di Tridicino", "La guerra privata di Samuele", "La targa" ja "La triple vita di Michele Sparacino". Kaksi viimeistä on määrä julkaista satavuotisjuhlan tienoilla: ne imaisevat meidät mukaansa ainakin yhtä paljon kuin Formula 1:n Monzan Grand Prix, jonka koemme yksinomaan etäältä.
Camillerin perässä pysyminen on lähes yhtä mahdotonta kuin hänen mielikuvituskaupunkinsa sydämeen – Vigàtaan Fantasian maakunnassa – joka on hänen Porto Empedoclensa kuvitteellinen muunnelma. Vigàtaa ei ole olemassa. Se on risteytys Licatan, olematta Licata, ja yhden niistä pienistä kylistä, joihin hänen ystäviensä ja koulukavereidensa valmentajat suuntasivat, saapuen Porto Empedocleen aikaisin aamulla ja lähtien iltapäivällä, palaten seuraavana päivänä.
Aina kun ajat Pozzalloon noustaksesi lautalle Maltalle, pysähdys Sciclissä on pakollinen, sillä siellä Camillerin mielikuvitusmaailma herää eloon. Tämä barokkikaupunki on kuin Vigàtan poliisiasemalle ominaisin "paikka". Voit vierailla siellä noin 4 eurolla tiettyinä aikoina. Visit Sciclin suosittelemana pöytävaraus on suositeltavaa. Se sijaitsee Via Francesco Mormino Pennassa, Via Nazionalen kulmassa. Se on pohjimmiltaan kaupungintalo. Kiipeä yhdeksän askelmaa ja olet sisäänkäynnillä, joka on jo siunattu Unescon maailmanperintökohteeksi. Saapuessasi historialliseen keskustaan löydät runsaasti viehättäviä paikkoja, joissa voit nauttia granitasta, gelatosta, kahvista tai jopa jostain tuhdimmasta. Jotta et missaa iltalaituria Virtu Ferriesillä, sinun on lisättävä muutama tunti ihanteelliseen aikatauluusi. Meren tuntumassa Modica ja Ragusa sijaitsevat luoteessa. Ja Noto idempänä.
Tässä, Noto. Jätetään hetkeksi Camilleri ja hänen Montalbanonsa sikseen. Ja jätetäänpä vuoden 2008 Giron alku odottamaan, kun Villa Bordonaro isännöi meitä gaalaillalliselle, joka oli unohtumaton ensimmäisen kerroksen huoneissa riippuvien XNUMX-luvun flaamilaisten maalausten ja siellä täällä grillatun miekkakalan vuoksi, joka kykeni tyydyttämään kymmenien ja taas kymmenien vieraiden maut. Kirjoittaja kunnioitti meitä runolla, joka viittasi "Volata di Calòon" ja kirjoitti ylistääkseen silloisen Montanten suvun perustajaa Calogeroa, joka oli isännöinyt häntä evakkona Serradifalcossa, Caltanissettan maakunnassa, ja josta hän oli kilpaillut alas Porto Empedocleen vavajarrullisella polkupyörällä etsimään isäänsä, jonka liittoutuneiden armeija oli säästänyt vapautuksessa.
Camilleri kohtasi lähestyvän sotilassaattueen. Ja niin edelleen... Syntyi "Volata", jota Montanten perillinen käytti Astissa valmistetun kuorma-auton iskunvaimentimen ja italialaistyylisen rautapolkupyörän välissä koristellakseen kyseisen pyörän erikoisversiota, joka on vähän kuin etelän Bianchi. Epäonni, juonittelut, valheelliset taistelut mafiaa vastaan – näyttää siltä – pseudo-Lergaltàn kautta jne., Antonellon hahmo limittyi hänen isoisänsä "Calòn" hahmoon, joka oli jättänyt hänelle suuren perinnön.
Camilleri, pyörät, Giro, Sciclin Sisilia, Noto ja barokki. Ja… sukellus muistoihin, jotka eivät koskaan jätä minua. Vieraillessani Vigàtan poliisiasemalla ja tietäessäni, että Modica ja Noto ovat vain kivenheiton päässä, jos olet hieman edellä Pozzallossa tapahtuvaa Vallettaan lähtöaikaa, päädyt väistämättä Notoon virkistämään muistojasi vuoden 1999 Girosta. Se alkoi Agrigentossa, jonka temppelit avautuvat Porto Empedoclen ylle – tässä me taas olemme… – ensimmäisellä etapilla Modicassa, Ivan Quarantan voittoisalla sprintillä 15. toukokuuta. Toinen etappi lähti liikkeelle 16. päivänä Notosta Cataniaan. Tuo Giro peri Marco Pantanin voitot vuonna 1998 vaaleanpunaisessa ja sitten keltaisessa kaksoisvoitossa, jonka Festina-tapaus varjosti Tour de Francessa. Ja Mercatone Uno oli sulkenut Il Piratan lukuisista syistä, kuten urheilun ja terveellisten elämäntapojen kanssa yhteensopimattomien aineiden toimituksiin liittyvien erityisvalvontatoimien riskin vuoksi. Ja pysähdymme siihen.
Tosiasia on, että sinä sunnuntaiaamuna 16. toukokuuta 1999, juuri vierailtuani valokuvanäyttelyssä Noton vihkimättömässä kirkossa, ylitin historiallisen keskustan Mercatone Uno -tiimin tarjoilupisteelle, jossa he olivat edellisestä päivästä lähtien tarjonneet ensiluokkaista paahdettua kahvia osana Romano Cennin, suurmyymälän omistajan, aloittamaa suhdetoimintakampanjaa. Tunnelmassa oli tietynlaista yliampuvaa hälinää. Ja tilassa oli mies, joka näytti karikatyyriltä: musta puku, valkoinen paita, musta solmio ja musta knallihattu Rino Gaetanon tyyliin. Hän oli esitellyt itsensä ammattimaisena kirouksena ja vaati tuntuvaa tarjousta estääkseen tiimiä kiinnittämästä huomiota Pantaniin.
Lähes kolmekymmentä vuotta myöhemmin se saa meidät ajattelemaan, etteivät joukkueen talouspäälliköt tyydyttäneet mustapukuisen kirouksen vaatimuksia riittävästi, kun otetaan huomioon, että Pantani nousi korkealle Gran Sassolla, toipui Oropan mekaanisesta ongelmasta ohittamalla 43 vastustajaa, jotka olivat liukastuneet hänen ohjaustankonsa eteen nousussa, mutta ei pystynyt kompensoimaan Madonna di Campiglion epäonnea, minkä seurauksena hän vetäytyi "toiselta" Giroltaan, joka päättyi Apricaan kilpailijansa Ivan "Ruba-Gottin" käsiin, kuten bergamolaissyntyinen myöhemmin sai lempinimen.
Laskeutuessasi Cataniasta Pozzalloon pysähtymättä Virtun lauttaterminaalilla voit aloittaa kartan Donnalucatan, Punta Seccan, Santa Croce Camerinan, Ragusan, Noton ja Ispican muodostamalla linjalla, joka päättyy Pozzalloon. Sisällä jäävät Scicli ja Modica. Se on epäsäännöllinen geometrinen muoto, joka resonoi Camillerin kanssa, mestarin vääristämään oikeita nimiä pisteiksi, jotka palvelevat hänen kertomuksiaan ja herättävät kaikkien uteliaisuuden. Siellä voit vilauksen poliisiasemasta – Sciclissä, tarkemmin sanottuna Montelusan poliisipäällikön toimistosta – sekä "yksityisestä" talosta, josta on näköala merelle Puntaseccassa. Kaikki on taikaa, johon Alberto Sironi leimasi Luca Zingaretin ensimmäisen ohjaajan, josta tuli "Montalbano, minä olen", ja sitten myös itsensä ohjaajan Busto Arsiziosta (Varese) kotoisin olevan elokuvantekijän ja käsikirjoittajan kuoleman jälkeen vuonna 2019, kaksikymmentä päivää Camillerin poismenon jälkeen. Camilleri vieraili eräänä päivänä La Gazzetta dello Sportin toimistossa, jos muistamme oikein, Sergio Medan yhtiössä.
Tuossa paratiisin kolkassa törmää yhä useammin autoihin, joissa on kolmikirjaimiset ja -numeroiset maltalaiset rekisterikilvet ja oikealta ohjattava ohjaus. Jotkut niistä saattavat olla naapureita Sliemassa tai San Giulianossa. Birkirkarasta löytyy varmasti ystävä, joka on mullistanut saaren eteläosan ja Catanian ohi kulkevan itärannikon jättäen Etnan vasemmalle ja nousten Taorminaan virkistävänä ruoka- ja viiniseikkailukohteena. Hänkin oppii rakastamaan Camilleria ja Montalbanoa. Odottaessamme toivottua vastausta sukellamme uusiin tarinoihin ja tutustumme Corriere-sarjaan.
Ja nyt nautitaan Ferragostosta.




Jätä kommentti (0)